Walter Ewing Crum, A Coptic Dictionary, Oxford: Clarendon Press, Online in a single djvu file (31Mb): (by Jeremi Onis) Free djvu viewer: . A Coptic Dictionary. Compiled by W. E. Crum, M.A.,. Hon. Ph.D. Berlin. Part I: <\- emje. Quarto, pp. xii -f. Oxford, at the Clarendon Tress, Price two. Coptic-English Dictionary Online Translation, Language of Egypt. hiéroglyphs Egypt. Coptic. Dictionary. • Coptic dictionary by Walter Ewing Crum ().
|Genre:||Health and Food|
|Published (Last):||27 October 2004|
|PDF File Size:||6.45 Mb|
|ePub File Size:||18.78 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Crum Online 1 Includes Greek and Arabic indices. Words and Frequencies in the NT. Mani Coptic Dictionary Appears to contain the same Coptic dictionary as the Marcion database, but without all the other resources.
English-Coptic List A medium-sized list of words. So be prepared to look up a lot of Greek words, unless you have a good knowledge rcumb this language already. Amazon Advertising Find, attract, and engage customers. Get to Know Us. By far the best option for a Coptic dictionary.
Add both to Cart Add both to List. Amazon Inspire Digital Educational Resources. Please try again later. It is not an ordinary dictionary with just explanations but it also provides information crummb coptic literature, where a certain word could be found.
Coptic Dictionary Online
The main difficulty is, that it is not easily scanned, but you have to put a lot of effort if you want to find just a certain datum. This one includes Arabic and is very, very old.
Extremely useful to have around, especially at the Bohairic grocery store when you can’t remember how to ask for broccoli. Ancient Language Resources Hardcover: Coptkc compilation continues to be the standard reference work in this field.
The world’s best Coptic dictionary English and Coptic Edition. Coptlc more about Amazon Prime. Coptic-English List The counterpart to the above. Lexicity Recommends Recommendations coming soon! Crum Online 5 There really are a lot of ways to get this book. Its coverage of multiple dialects is also quite useful. AmazonGlobal Ship Orders Internationally. There are an enormous number of examples glossed only in Greek and then commonly with abbreviations instead of full Greek words.
One person found this helpful. Showing of 7 reviews. It should be noted that Crum covers all the dialects of Coptic that had been identified at the time he wrote more have been identified in later yearswhile Smith and Lambdin only deal with Sahidic. The only appreciable addition to this edition is a modern introduction by James M.
Things have happened since its release though, so you might want dictinary combine with some newer lexica. I’d like to read this book on Kindle Don’t have a Kindle?
Coptic dictionary | search
Smith’s modern English is often clearer than Crum’s rather antiquated variety. Short English-Coptic Vocabulary With illustrative sentences, taken from many different sources. A very valuable reprint of the seminal coptic-english dictionary at a very reasonable price.
Coptic uses a large number of Greek loanwords, so you are well advised to have some knowledge of Greek before taking up Coptic in any event. Very thorough, but with a different alphabetical system based on the consonant roots of the words. This combination sometimes functions as a consonant when next to vowels and sometimes as a vowel when between consonantsand Crum generally seems to alphabetize accordingly.
Customers who viewed this item also viewed. Ships from and sold by Amazon. If you can get hold of an older Oxford printing, by all means do so. Buy the selected items together This item: Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers.
Top Reviews Most recent Top Reviews. There’s a problem loading this menu right now. Smith gives no examples, so it is far easier to find vocabulary items without wading through page after page of mind-numbing details. Yet Another Coptic-Latin Dictionary.